【51CTO精選譯文】PowerShell腳本提供了一個方便的方法來自動化各種瑣事。下面是關(guān)于PowerShell的一些基本概念，對于PowerShell初學者，掌握這些概念有助于加深對PowerShell腳本的理解。

51CTO推薦專題：Windows中的腳本技術(shù)-Windows Powershell

1、PS1文件

一個PowerShell腳本其實就是一個簡單的文本文件，這個文件包含了一系列PowerShell命令，每個命令顯示為獨立的一行，對于被視為PowerShell腳本的文本文件，它的文件名需要使用.PS1擴展。

2、執(zhí)行權(quán)限

為防止惡意腳本的執(zhí)行，PowerShell有一個執(zhí)行策略，默認情況下，這個執(zhí)行策略被設(shè)為受限的（Restricted），意味著PowerShell腳本無法執(zhí)行，你可以使用下面的cmdlet命令確定當前的執(zhí)行策略：

Get-ExecutionPolicy

你可以選擇使用的執(zhí)行策略有：

1. Restricted - 腳本不能運行。
2. RemoteSigned - 本地創(chuàng)建的腳本可以運行，但從網(wǎng)上下載的腳本不能運行（除非它們擁有由受信任的發(fā)布者簽署的數(shù)字簽名）。
3. AllSigned – 僅當腳本由受信任的發(fā)布者簽名才能運行。
4. Unrestricted – 腳本執(zhí)行不受限制，不管來自哪里，也不管它們是否有簽名。

你可以使用下面的cmdlet命令設(shè)置PowerShell的執(zhí)行策略：

Set-ExecutionPolicy <policy name>

3、運行腳本

如果你想從命令行運行一個可執(zhí)行文件，多年來一個永恒不變的方法是，在命令行轉(zhuǎn)到該執(zhí)行文件所在的位置，然后鍵入該執(zhí)行文件的名稱，但這個古老的方法現(xiàn)在卻不能適用于PowerShell可執(zhí)行腳本了。

如果你想執(zhí)行一個PowerShell腳本，通常必須鍵入完整的路徑和文件名，例如，假設(shè)你要運行一個名為SCRIPT.PS1的腳本，你可以鍵入：

C:\Scripts\Script.ps1

***的例外是，如果PowerShell腳本文件剛好位于你的系統(tǒng)目錄中，那么你可以直接在命令提示符后鍵入腳本文件名即可運行，如：

.\Script.ps1

注意前面需要加上.\，這和Linux下執(zhí)行Shell腳本的方法如出一轍。

4、管道

管道的作用是將一個命令的輸出作為另一個命令的輸入，兩個命令（或cmdlet）之間只需要用管道符號（|）連接即可。

為了幫助你了解管道是如何工作的，我們以一個例子進行說明，假設(shè)你想創(chuàng)建運行在服務(wù)器上的進程列表，并按進程的ID號進行排序，可以使用Get-Process cmdlet命令獲得進程列表，但默認情況下列表不會排序，如果將這個cmdlet命令的輸出用管道輸送給Sort-Object ID命令，進程列表將會按進程ID號進行排序，如：

Get-Process | Sort-Object ID

5、變量

雖然可以使用管道將一個命令的輸出輸送給另一個命令，但管道本身也是有限制的，當你用管道從一個命令向另一個命令傳遞輸出結(jié)果時，輸出結(jié)果立即被使用，但有時候，你可能需要保存輸出結(jié)果一段時間，以便以后可以使用（或重用），這個時候管道就應(yīng)該下場，輪到變量上場了。

人們很容易將變量想象成一個倉庫，但在PowerShell中，變量可以保存命令的完整輸出，例如，假設(shè)你想保存服務(wù)器處于運行中的進程列表，你可以將它賦給一個變量，如：

$a = Get-Process

在這里，變量被命名為$a，如果你想使用這個變量，只需要簡單地調(diào)用它的名稱即可，例如，鍵入$a便可在屏幕上打印變量的內(nèi)容。

你可以將多個用管道連接的命令的最終輸出賦給一個變量，只需要用一對小括號將命令括起來即可，例如，假設(shè)你想按進程ID對運行中的進程進行排序，然后將結(jié)果輸出給一個變量，你可以使用下面這個命令：

$a = (Get-Process | Sort-Object ID)

6、@符號

通過使用@符號，你可以將列表內(nèi)容轉(zhuǎn)換成一個數(shù)組，例如，下面的代碼創(chuàng)建了一個名為$Procs的變量，它包含多行文本內(nèi)容（一個數(shù)組）：

$procs = @{name="explorer","svchost"}

使用變量時你也可以使用@符號，為了確保它作為數(shù)組而不是單個值處理，例如，下面的代碼將在我前面定義的變量上運行Get-Process cmdlet命令：

Get-Process @procs

Windows將顯示W(wǎng)indows資源管理器和Svchost使用的所有進程，注意變量前使用的@符號，而不是常見的$符號。

7、Split

Split操作符根據(jù)你指定的字符拆分一個文本字符串，例如，假設(shè)你想將一個句子拆分成一個單詞組成的一個數(shù)組，你可以使用下面的命令做到：

"This is a test" -split " "

拆分后的結(jié)果如下：

This is a test

8、Join

就像Split可以將一個文本字符串拆分成多塊一樣，Join的操作則是逆向的，將多個獨立的塊連接成一個整體，例如，下面這行代碼將會創(chuàng)建一個文本字符串，由我的名字和姓氏組成：

"Brien","Posey" -join " "

命令末尾雙引號之間的空格告訴Windows在兩個文本字符串之間插入一個空格。

9、斷點

運行一個新創(chuàng)建的PowerShell腳本時，如果腳本有Bug，會遇到意想不到的后果，保護自己的一個方法是在腳本的關(guān)鍵位置插入斷點，這樣你就可以確保腳本正常運行先，然后再處理可能存在的問題。

插入斷點最簡單的方法是根據(jù)行號插入，例如，假設(shè)你要在第10行插入一個斷點，可以使用下面的命令：

New-PSBreakpoint -Script C:\Scripts\Script.ps1 -Line 10

你也可以將斷點綁定到變量上，如果你希望你的腳本任何時候都可以修改a$的內(nèi)容，可以使用下面的命令：

New-PSBreakpoint -Script C:\scripts\Script.ps1 -variables a

注意，我在變量名后并沒有包括美元符號。

可以和PSBreakpoint一起使用的動詞包括New，Get，Enable，Disable和Remove。

10、Step

調(diào)試一個腳本時，有時可能需要逐行運行腳本，這時你可以使用Step-Into cmdlet命令，它會使腳本一行一行地執(zhí)行，不管有沒有設(shè)置斷點，如果你想從這種步進式運行模式退出來，使用Step-Out cmdlet命令即可，但需要注意的是，使用Step-Out cmdlet命令后，斷點仍然有效。

順便說一句，如果你的腳本使用了函數(shù)，你可能對Step-Out cmdlet更感興趣，Step-Out的工作方式和Step-Into一樣，不過，如果調(diào)用了一個函數(shù)，Windows不會逐步執(zhí)行，整個函數(shù)將會一次性執(zhí)行。 

【51CTO.com譯文，轉(zhuǎn)載請注明原文作譯者和出處。】

原文：10 fundamental concepts for PowerShell scripting

【編輯推薦】

1. PowerShell與Unix Shell對比：八大實例
2. 替代活動目錄管理的PowerShell命令
3. Windows PowerShell 的新增功能