兩大陣營撕扯 云計算輝煌還是死亡的八大因素
原創【51CTO.com快譯自10月10日外電頭條】我常和別人談論到云計算，最近我很有趣的發現兩大陣營開始浮出水面：***個陣營是那些堅定認為云計算就是IT第二春的崇拜者，他們會要求你對Google App Engine和Amazon EC2惟命是從，不得發表不同意見。而另一陣營則認為云計算是邪惡的代表，只是一個泡沫或者曇花一現。而很少有人會進入第三陣營：只把云計算客觀的當作一種普通的底層架構，能為企業提高效率，降低成本。
云計算的對立者：弄死云計算
有些諷刺的是無論是贊成還是反對陣營，如果做得過分都會傷害到云計算。我們先來看看會將云計算推向毀滅的四大因素，它們是：過分炒作Gmail的故障問題、認為“云就是一切”的人群、認為“云是邪惡力量”的人群、云服務提供者本身。
Gmail故障炒作
Gmail的問題并不在于故障本身，而在于每當Gmail出現幾個小時的中斷時，都會有大批的權威人士在博客中疾呼云計算的末日到了，包括上個月的發生的一次中斷事件。相關請參閱51CTO.com報導：“Gmail郵件宕機 云計算實不可行”我想說的直接一點：沒有電子郵件系統不會出現故障，無論是內部部署還是云交付，如果你想要100%的正常運行，那純粹是做夢。Gmail的正常運行時間相對于大多數企業電子郵件系統已經長的多了，另外它還是免費的，而企業電子郵件系統的軟硬件成本動輒高達數萬美元，還不包括維護人員的工資。
認為“云就是一切”的人群
這些人認為所有的應用和數據都應該放入云中，并且抓住一切可能的機會想要改造企業的架構，毫不考慮應用的核心需求以及企業業務的重點需求。這些人的大腦通常“被報刊雜志所控制”，總是追求時下流行的新潮IT技術。他們的云計算部署逃不開失敗的命運，并非因為云計算本身，而是因為用在了錯誤的地方。
認為“云是邪惡力量”的人群
這些人相信云計算無法提供任何安全性和隱私，他們宣揚所有的云計算都不應該在考慮范圍之內。然而通常來說這些人現有的內部部署的系統中其實就存在這很多安全問題，而且在許多情況下他們本可以利用云計算把系統變得更安全，但是他們不愿意放手把IT資產交給別人控制。歸根結底，這些人真正的問題是想要保持他們的控制和權力。相關報導請參閱51CTO.com文章：“Gartner：云計算最初就沒安全設計”、“云計算“安全臟水”，三巨頭‘自釀自喝’”
云供應商
云計算供應商本身會傷害云計算。雖然許多SaaS和底層架構供應商非常精通底層架構服務和網絡應用，但他們并不懂得怎樣根據企業的具體架構戰略來為他們提供***的做法。當你手里有一把錘子，一切看起來都像釘子，他們不喜歡為客戶提供適當的培訓指導，只是簡單的完成部署。這種短視已經導致很多云項目的失敗。優秀的云計算提供商應該用心的指導企業客戶，就像一位建筑師或教師，提供關鍵的指導來確保他們的按需云服務能夠適合現有的IT架構。
云計算的支持者：普及云計算
相應的，我也總結了能夠推動云計算走向成功的四大因素，它們是：云計算的廣告效應、云供應商、下滑的經濟、快速的云計算。
云計算的廣告效應
關于云計算的宣傳現在已經炙手可熱，不管你有沒有注意到，這直接推動了云計算的發展。關于云計算的討論每天在電視和網絡直播中幾乎從不間斷，而且時常掛在大多數CEO、CFO和COO的嘴邊。很明顯，云計算已經成為一個真正的業務流行詞，幾乎沒有哪個IT概念達到過這樣的成就。這種認同感轉化為實際的增長，我見過很多云計算項目是被宣傳推動的，而不是真正出于業務需要。
云供應商
什么？這不是云計算毀滅者名單中的嗎？一點沒錯。然而，這些人也在推動云計算。事實上，許多背后的云計算提供商提供的創新服務真正推動了人們對于云的興趣。正如我說過的，云計算的概念并不新鮮，但大批的云計算產品讓人心動。例如Amazon.com和Google不斷推出的新服務，更不用說成百家剛剛涌入市場的中小創業公司了。現在幾乎每周人們都會看到一兩項優秀的云計算的概念出現。所以，有了這么多創新和實用的服務，云計算會不成功嗎？事實就是這么簡單。
經濟的下滑
經濟衰退確實帶動了人們對于云計算的興趣，因為他們急需要降低成本。在許多情況下，IT部門在重大人員調整和失去預算之后都趨向于用云服務改造自己的架構，有些純粹是出于迫不得已。然而，隨著經濟恢復正常，充滿創新的云計算同樣會快速發展。簡言之，云計算在成本上的優勢始終為它占據一席之地。相關報導請參閱51CTO.com文章：“云計算——讓數據中心計算成本便宜30倍”、“云計算成本低？當心被忽悠了”
快速的云計算更容易取勝
企業對云計算已經從最初的調查概念階段轉移到了實施階段，這時如果能夠快速收到成效，就能夠更加推動對云計算的興趣。我看到很多企業在會議上確定了需求，然后在短短幾天就通過網絡獲取了可用的云計算資源。投資回報率是明確的，業務問題得到了解決，并且用戶非常高興，沒有什么廣告比實際的收益效果更好了。
【編輯推薦】
譯稿：【51CTO.com譯稿，非經授權請勿轉載。合作站點轉載請注明原文譯者和出處為51CTO.com，且不得修改原文內容。】
原文：4 things that are killing cloud computing;4 things that are driving cloud computing 作者：David Linthicu
