2011年2月，由民族軟件旗艦金山軟件發(fā)布了2011版金山詞霸，該版本的問世標(biāo)志著金山詞霸已經(jīng)完成了傳統(tǒng)軟件向互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)型的一體化。如今互聯(lián)網(wǎng)日益發(fā)達(dá)，分享網(wǎng)絡(luò)資源成為人們普遍的生活方式，金山詞霸在這種大環(huán)境下完成這樣的轉(zhuǎn)型，不僅符合了軟件行業(yè)的市場需求，而且造福了廣大學(xué)習(xí)英語的網(wǎng)民，將以往個(gè)人學(xué)習(xí)英語模式轉(zhuǎn)變?yōu)樵~友間互動(dòng)學(xué)習(xí)的方式，極大地提高了英語學(xué)習(xí)的效率和樂趣，是翻譯軟件史上重大的突破。

轉(zhuǎn)型成功，新團(tuán)隊(duì)功不可沒

在金山詞霸CEO賈琳的***下，詞霸團(tuán)隊(duì)開辟了向互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)型的新道路，在去年推出的金山詞霸2010 Beta3中，趨勢初見端倪，即時(shí)通訊、英語資訊、電子寵物等多種***的應(yīng)用于一身，打破了詞典作為工具的局限性，同步推出的詞霸HAPPY Life社區(qū)網(wǎng)站，是詞霸團(tuán)隊(duì)中4個(gè)技術(shù)人員，廢寢忘食刻苦攻關(guān)的成果，該社區(qū)集成了個(gè)人空間、博客、相冊(cè)、郵箱、論壇、教育點(diǎn)評(píng)、國學(xué)百科、時(shí)尚生活、影音娛樂等欄目，讓用戶在互動(dòng)中得到學(xué)習(xí)和提升。時(shí)下推出的金山詞霸2011版，是在2010Beta3的基礎(chǔ)上完善和創(chuàng)新的，新版本精心設(shè)計(jì)的蜜蜂標(biāo)志替換掉了沿用十余年的老圖標(biāo)，詞霸團(tuán)隊(duì)對(duì)新版產(chǎn)品所抱有的信心和厚望可見一斑。

金山詞霸2011版的新功能、新特色

作為中外翻譯軟件的領(lǐng)跑者，金山詞霸的內(nèi)容和服務(wù)不僅以專業(yè)著稱，而且一直在精益求精地升級(jí)和完善，2011版金山詞霸，囊括了147本可以免費(fèi)使用的專業(yè)詞典，開通VIP的用戶更可以免費(fèi)使用《新牛津英漢雙語大辭典》等6部專業(yè)詞典，以上153部詞典涉獵廣泛，包羅各個(gè)領(lǐng)域，用戶使用定制查詢的功能，便可滿足不同學(xué)科和專業(yè)的需求，免去了其他詞典釋義的干擾；定期的詞庫升級(jí)，讓用戶可以及時(shí)地掌握時(shí)下的新詞，熱詞；專家在線的人工翻譯，彌補(bǔ)了機(jī)器翻譯句式時(shí)的誤差，給予了用戶精準(zhǔn)、權(quán)威的服務(wù)。

客戶端IM功能帶來充分的互動(dòng)

一直以來中國翻譯軟件都把目光局限在翻譯水平上，忽略了翻譯軟件自身可同時(shí)擁有的多元化功能。作為我國翻譯軟件行業(yè)的先行者，金山詞霸瞄準(zhǔn)用戶需求，拓寬眼界，再一次為翻譯軟件打開了一片全新的天地，2011版金山詞霸添加了IM功能，不僅具備用戶一對(duì)一的聊天功能，更集中了創(chuàng)建群組、文件傳輸、截圖、發(fā)送短信等一系列貼心、實(shí)用功能。

如今社會(huì)的發(fā)展日趨國際化，英語在升學(xué)考試和職場就業(yè)中的地位突顯重要，現(xiàn)在的人們與互聯(lián)網(wǎng)朝夕相伴，網(wǎng)絡(luò)中的分享與互動(dòng)成為我們獲取信息，學(xué)習(xí)知識(shí)的重要平臺(tái)。金山詞霸完成互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)型一體化的舉措，順應(yīng)了時(shí)代的發(fā)展需要，不僅在翻譯軟件行業(yè)中有著重大的意義，也給人們的英語學(xué)習(xí)帶來了新的啟迪。