【51CTO.com綜合報道】9月7日，Radware在VMworld 2011大會上發布了一款全新而強大的解決方案，來幫助VMware vCloud Director的用戶簡化虛擬應用(vApps)的部署（包括虛擬ADC資源），提高業務靈活性。

這款Radware與VMware的聯合解決方案是Radware vDirect 插件的增強版，通過VMware vSphere實現互操作，與VMware vCloud Director協同完成業務部署，使VMware vApps的用戶能夠快速將應用資源與Radware的虛擬應用交付控制（vADC）資源協同在一起提供服務。用戶可以利用vADC實現并提高VMware vCloud Director的服務等級協議（SLA）的執行力度，最終讓VMware vCloud Director用戶無需對vApps進行任何調整，即可無縫實現vADC部署與分層SLA的協調一致。

Radware與VMware聯合解決方案的核心就是Radware能夠將其vDirect插件、虛擬應用交付基礎設施（VADI）和Radware應用交付控制器架構（ADC Fabric）與VMware vSphere進行交互，并通過VMware vCloud Director提供服務。上述技術的完美結合使得VMware vCloud Director能夠根據應用需求自動擴展處理能力，無需進行人工干預。

通過將vDirect（ADC管理插件）與VMware vCloud Director相結合，IT管理人員在部署虛擬應用的同時，還可以根據VMware vCloud Director定義的服務等級協議所需的容量來提供虛擬應用交付服務。vDirect能夠幫助VMware vCloud Director的用戶完成從應用孤島到全面虛擬化應用環境的過渡，而應用的各個層面都被作為相同部署和管理模式的組成部分實現了虛擬化。

●  vDirect是專為那些希望將Radware應用交付方案納入其整體數據中心管理系統的VMware用戶而設計，它能夠提高管理的自動化和業務的靈活性。" Radware公司虛擬化和云部門產品營銷總監Eitan Bremler說，"vDirect的新功能使得用戶能夠實現vADC部署與VMware vSphere環境的無縫集成，最終減少針對VMware vCloud Director模型中的應用進行調整的需求。這款聯合解決方案還包含以下優勢：

●  增強的分層服務模式 - Radware vADC的型號多樣，并且部署方式多變，能夠滿足不同VMware vCloud Director組織服務等級的需求，允許用戶在不同組織內部署相同的虛擬應用，按組織服務等級需求自動將正確的vADC分配給虛擬應用。

●  簡化應用交付服務部署 - IT經理將能夠節省管理時間、減少管理步驟，簡化互操作、定義和部署一個新虛擬應用的過程，其中的虛擬應用也包括應用交付服務。

●  最大的靈活性、有效性和業務連續性 - 將vADC打包成為虛擬應用的一部分有助于縮小虛擬應用與網絡之間的空隙，確保每個虛擬應用都按照服務等級協議得到正確的應用交付服務，如碰到應用在組織間遷移時，還可以確保vADC伴隨著應用的遷移而遷移。

"Radware vDirect與VMware vSphere相集成，為客戶提供一種透明無縫的方式來實現Radware ADC fabric與VMware vCloud Director的協調一致，"VMware公司云基礎設施和服務副總裁Dan Chu表示，"VMware vCloud Director終端用戶，尤其是那些加入云和ITaaS（IT-as-a-Service，IT即服務）戰略計劃的組織，都將從vDirect這款產品中受益，他們能夠利用vDirect加速虛擬IT服務的交付和使用，并以最大的靈活性在共享基礎設施上完成工作負荷的部署。"

Radware vDirect插件是由一組能夠創建服務和新vADC實例的工作流所組成，客戶不必再親自動手。作為Radware VADI戰略的一個重要組成部分，通過將提供ADC服務作為虛擬數據中心和云數據中心服務的一部分，vDirect可以擴充VMware云解決方案所提供的虛擬化環境。Radware VADI使得應用交付服務的整合和虛擬化成為VMware業務流程和部署系統的組成部分，從而能夠降低運營和資本支出，提高彈性，并且提高業務的靈活性。

vDirect插件預計將于2011年第4季度開始供貨。