本文是從Investing in myself: Realizing my value as a programmer這篇文章翻譯而來。

作為一個程序員，你需要認識到，你有無價的技能需要你去駕馭。投資者們早就知道這些，他們用成捆成捆的現金讓你們為他開發出將來有一天能夠賺錢的東西。大公司們知道優秀開發者的價值，他們有時候會為了留下他們的***人才而屈膝媚顏。具有很好的編程技能，每個人都會重視你，但為什么程序員自己卻不把自己的這種天賦當回事兒呢？

我知道很多優秀的程序員數十年都是在幫助別人實現知識產權上的財富，但卻只花很少的時間用在開發自己的軟件上。領工資很容易，你很容易滿足于個人的這點成就，但當你把自己放在對這些軟件的知識產權的背景下時，很多程序員的口袋都是空空如也。投資者和老板們利用程序員開發出屬于他們的知識產權的產品。他們長期以來用高價換取程序員的時間，通常在幾年后程序員發展轉移到其他目標上，老板們會找到新的人繼續充實他們的知識產權的口袋。

當我回首這十幾年，我看到有大量的財富來來去去，而最終剩下來的只有我在業余時間為自己開發的軟件。我在自己的產權領域投入時間和精力，而這些我投入的時間和精力所產生的價值突然間開始膨脹。我最近讀了一篇文章，說的是勸投資者應不惜代價把優秀的程序員留在身邊。不管讓他們開發什么，主要把他們留下，讓他們為你的知識產權增加內容，總比失去這些天才要好。讀到這里，我算算自己擁有的知識產權和所投入的時間，我質問自己為什么沒有花更多的時間來充實自己的知識產權的口袋？我記下來那篇文章里對投資者的諫言，我決心要更多的對自己投資。

原文鏈接：http://www.aqee.net/realizing-my-value-as-a-programmer/

【編輯推薦】

1. 程序員的5種類型
2. 一個Java程序員對2011年的回顧
3. 程序員每天到底可以寫幾行代碼？
4. 為什么程序員的社會地位不高？
5. 程序員學習一門新語言的二三事