?蘋果在 WWDC 2022 主題演講中帶來了大家期待已久的 iPadOS 16，也終于帶來了大家心心念念的天氣 App，并且針對多任務處理進行了改進，當然也包括 iOS 16 上的大量新功能。

據悉，全新的 iPadOS 16 支持臺前調度，而且全面支持外接顯示屏，你現在還可以通過信息 App 進行協作，還有郵件與 Safari 瀏覽器?的重大更新、iCloud 共享圖庫，以及參考模式和縮放顯示等專業功能。

據了解，蘋果 iPadOS 16 最重要的新特性之一便是“協作”。用戶現可添加人員以在特定應用（如 iWork 套件、Safari 和第三方應用）上進行實時協作。

值得一提的是，蘋果未來還將推出 Free Form 功能，該公司稱其“非常適合頭腦風暴”。此外，蘋果正在為 iPad 提供天氣應用程序，而且該公司還將推出一個用于天氣數據的 API。

就像 iOS 16 一樣，iPadOS 16 也可以向鎖屏界面添加小部件，或者使用背景圖像調整景深等等，為 iPad 用戶帶來了煥然一新的鎖屏設計。

隨著 iOS 16 的到來，蘋果還為新的 iPadOS 壁紙庫添加了大量新的壁紙選項，以及新的解鎖動畫。

對于那些喜歡“信息”的人來說，iPadOS 16 帶來了三個主要功能：編輯消息，“撤消發送”以及將消息標記為未讀的功能。

以下為蘋果官網的 iPad 16 內容解讀：

Apple 今日發布了 iPadOS 16 預覽版，為 iPad 帶來重大更新，以及更靈活多用的體驗。臺前調度功能充分發揮 M1 芯片的實力，通過多個重疊窗口和全面支持外接顯示屏帶來全新的多任務處理體驗。信息 App 帶來了全新的協作方式，可以在各種 App 中與他人共同工作，讓協作比以往更簡單；而一款協作類新 App 則能為頭腦風暴提供靈活的畫布。郵件 App 的全新工具能提高用戶的效率，Safari 瀏覽器添加了共享標簽頁組，可以和他人一同瀏覽網頁，瀏覽體驗也因為通行密鑰的運用而變得更加安全。全新的天氣 App 充分利用了 iPad 驚艷的顯示屏，實況文本功能現已可識別視頻中的文本。包括參考模式和縮放顯示在內的專業功能，讓 iPad 成為功能更為強大的移動工作室。結合 Apple 芯片的性能，iPadOS 16 能讓用戶更快、更輕松地用 iPad 完成更多任務。

“iPad 是我們推出的最靈活多用的設備，我們很高興能通過 iPadOS 16 進一步強化它的功能。”Apple 軟件工程高級副總裁 Craig Federighi 表示，“無論是讓 iPad 的多任務處理更上層樓的臺前調度功能, 還是通過信息 App 開啟的分享和協作的新方式、Safari 瀏覽器和一款協作類新 App, 抑或是全新專業功能參考模式和縮放顯示，都能讓用戶用 iPad 隨心所欲地完成更多任務?！?/p>

信息 App 上的分享和聯絡新方式

信息 App 的新功能可以方便用戶開啟協作，跨 App 管理共享的內容，無論這些內容是來自文件 App、Keynote 講演、Numbers 表格、Pages 文稿、備忘錄 App、提醒事項 App、Safari 瀏覽器，還是第三方 App，都不在話下。在用戶通過信息 App 發送協作邀請后，對話中的用戶就會自動被加入到文檔、電子表格或者項目中來共享。如果有人在共享文檔里做了改動，所有人都能在信息對話串的上方看到更新。用戶在進行合作項目的時候，可以輕松在信息 App 中展開相關對話，輕點一下即可和共同協作者開啟 FaceTime 通話。

▲ 信息 App 為用戶帶來高效協作新方式。

iPadOS 16 讓日常發信息的體驗更佳。用戶可以編輯或撤回剛剛發送的信息，恢復最近刪除的信息，還可將對話標記為未讀，留待晚些時候再來處理。此外，用戶現還可以用信息 App 進行同播共享，只需選擇一個共享活動，比如看電影、看劇、鍛煉或者玩游戲，然后就可以一邊在信息 App 中聊天，一邊分享樂趣。

一款協作類新 App 打造實時協作空間

功能強大的一款協作類新 App ，通過靈活的畫布讓用戶能在一處進行查看、分享和協作，無需擔心布局和頁面大小，同時全面支持 Apple Pencil 的使用。用戶在添加內容或進行編輯時可以看到他人的修改，享受實時協作。一款協作類新 App 將于今年晚些時候在 iPadOS 中提供，可以讓協作者在 FaceTime 通話里開啟協作，還可以讓他們在共享信息對話里看到其他人的最新進展。

▲ 一款協作類新 App 全面支持 Apple Pencil，讓用戶能在同一塊靈活的畫布上實時進行查看、分享和協作。

郵件 App 推出全新工具

郵件 App 推出的全新工具讓用戶更加輕松的提升效率。用戶可在郵件發送后的短時間內取消發送，使其不會送達收件人的收件箱，還可以安排郵件在最合適的時間發送，以及把已發送郵件移動到收件箱頂部，以便快速發送跟進郵件。用戶還可利用稍后提醒功能，選擇在任何特定的日期和時間重新顯示某條信息，還會在遺漏附件或收件人等重要信息時收到提示。此外，全新的搜索功能可通過輸入糾正、搜索條件近義詞聯想等得出更完整、更準確的搜索結果，并為用戶展示更多的聯系人和共享內容等。

▲ 郵件 App 推出的全新搜索功能可得到相關性更高、更準確、更完整的搜索結果，為用戶展示更多的聯系人和共享內容等。

用全新 iCloud 共享圖庫重溫美好回憶

想要自動無縫地共享照片，iCloud 共享圖庫是最便捷的方法，最多可在六位家庭成員之間進行共享，每位成員都可以在“回憶”、“精選照片”和“照片”小組件中協作和共享照片集錦。用戶可以共享所有照片，也可以通過設置起始日期或指定人物等共享特定的照片。照片可以是手動添加到照片集錦中，也可以通過“為你推薦”的共享建議或使用藍牙近距離感應來添加。當有人在共享圖庫里添加、編輯或刪除照片的時候，每個共享成員設備上的圖庫都會進行更新。

▲ 家庭成員們可以通過 iCloud 共享圖庫流暢地進行照片共享，重溫更加完整的回憶。

Safari 瀏覽器迎來新的協作和安全功能

Safari 瀏覽器迎來重大更新，更易協作、更個人化、更安全。用戶可以通過共享標簽頁組和朋友協作處理一系列標簽頁，并在協作中實時看到標簽頁的更新，還可以通過 Safari 瀏覽器直接分享標簽頁、書簽或者開啟對話。標簽頁組設有專門的起始頁，用戶可以自定義該頁面的背景圖片、書簽，以及所有人可見和可編輯的特定部分。

使用 Safari 瀏覽器的體驗因通行密鑰更加安全。這一登錄方式更簡易、更安全，旨在取代網頁和 App 中的密碼。通行密鑰是保存在 iPad 上的，僅限用戶在創建該密碼的網站上使用。通行密鑰是一組具有唯一性的數字密鑰，僅儲存在設備端，永遠不會上傳至網絡服務器，黑客無法使其泄漏，也無法誘騙用戶分享它們。無論是否使用 Apple 設備于網站或 App 上進行登陸，用戶都可以通過 iPad 掃描二維碼，采用面容 ID 或觸控 ID 進行身份認證，取得通行密鑰登陸。

用戶可以通過共享標簽頁組和親友共享 Safari 瀏覽器上的一系列網站，便于在添加標簽頁的同時查看他人當前瀏覽內容。

iPad 迎來天氣 App

為 iPad 精美的屏幕量身打造，天氣 App 擁有精美的動畫充分發揮其優越的顯示功能。只需輕輕一點，用戶就可查看最關鍵的天氣信息，也可以通過其中的地圖來查看降水、空氣質量和溫度。用戶會在所在地區發出惡劣天氣警報時收到通知，也可以通過顏色編碼來查看空氣質量等級。

▲ 天氣 App 登陸 iPad ，用戶僅需輕點一下即可獲取詳細的天氣信息。

實況文本迎來強大更新

利用設備端智能技術，實況文本可識別系統內圖像中的文本，該功能現可應用到視頻中，暫停的視頻畫面中的文本也可實現互動。輕點視頻畫面，即可翻譯外語或換算貨幣。

▲ 用戶可采用實況文本功能將視頻暫停在任一幀畫面上，與其中的文本進行交互操作，還可以翻譯文本內容或換算貨幣。

專業功能應對復雜的工作流程更得心應手

iPadOS 16 帶來的全新強大功能使得 iPad Pro 成為專業創意人士不可或缺的工具。參考模式能讓配備了 12.9 英寸 Liquid 視網膜 XDR 顯示屏的 iPad Pro 的色彩表現能夠在審核、調色和合成等對色彩精準度和圖像質量要求很高的工作流程中達到要求。

由 M1 芯片強大性能驅動的縮放顯示功能可以讓用戶上調顯示器上呈現的像素密度，以便觀看 App 中更多的內容，這一點在分屏瀏覽的時候尤為實用。運用虛擬內存交換功能，iPad 可為所有 App 拓展可用內存，可為對性能要求極高的 App 提供最高 16 GB 的內存，使多任務工作流暢無阻。

▲ 參考模式可使工作流在多設備間保持一致，也使得 iPad Pro 成為專業創意人士不可或缺的工具。

臺前調度，全面支持外接顯示屏帶來強大的多任務處理能力

臺前調度能自動整理 App 和窗口，使各任務之間的切換快速而輕松，帶來全新的多任務處理體驗。用戶可首次在 iPad 上通過單一視圖縱覽不同大小相互重疊的窗口，可從側邊拖放窗口，或從程序塢打開 App 來創建 App 組，實現更快、更靈活的多任務處理。用戶使用中的 App 窗口始終保持居中，其他 App 則依據最近使用時間列于左側。

▲ 用戶可在 iPad 上通過臺前調度創建不同大小相互重疊的窗口，可從側邊拖放窗口，或從程序塢打開 App 來創建 App 組。

臺前調度應用于配備 M1 芯片的 iPad Pro 和 iPad Air 上時，能夠全面支持分辨率高達 6K 的外接顯示屏。如此一來，用戶可以在 iPad 和外接顯示屏上分別最多使用四個 app，配置出理想的工作空間。

臺前調度現全面支持外接顯示屏，用戶最多可同時使用八個 App，配置出理想的工作間。

iPadOS 16 的其他功能

聽寫帶來了新的設備端體驗，讓用戶能夠在語音、觸控和用 Apple Pencil 隨手寫中自如切換。用戶可以用鍵盤打字或用隨手寫進行書寫，無需停止聽寫，即可點擊文本欄、移動光標、插入快速輸入提示的內容。聽寫還具備自動添加標點符號和聽寫表情符號的功能。

Siri 新加入了自動執行快捷指令的功能，無需進行設置。用戶可以通過 Siri 在信息中插入表情符號，并可在設置中開啟該功能后，于發送信息時跳過確認步驟。Siri 現在可以在沒有網絡連接的情況下，離線處理許多類型的請求，用戶完全無需動手，只要說一聲“嘿 Siri，掛電話”，即可掛斷電話。

家庭 App 采取全新設計，更便于輕松瀏覽、整理、查看和控制智能家居配件。同時支持新的智能家居標準 Matter5，可兼容不同平臺的配件協同工作，帶來更多居家配件選擇和更廣泛的互操作性，同時保障最高程度的安全性。

各種桌面級 App 的新功能為在 iPad 上的顯示進行了優化，從系統元素和交互模式到 Mac 上可用的各種新功能，包括跨系統一致的撤銷和重做、重新設計的查找和替換、可自定義的工具欄、更改文件拓展名和查看文件 App 中文件夾大小功能等。

備忘錄 App 可自動規整筆跡，為用戶創建更清晰的筆記，用戶可用 iCloud 密碼對個人筆記進行加密，也可在快速備忘錄中插入屏幕截圖，還可使用強大的智能文件夾和過濾功能進一步整理筆記。

FaceTime 通話接力可讓用戶在一臺 Apple 設備上開始 FaceTime 通話，然后將其無縫轉移到附近的另一臺 Apple 設備。在轉移到另一臺 Apple 設備時，耳機的藍牙連接也會同時轉移，使通話順暢進行。

全新輔助功能工具中包括了 FaceTime 通話實時字幕 6 和新的放大器 7 模式，后者能更為詳細地描述出周圍環境；懸停文本功能，讓用戶能夠在 iPad 上輕松閱讀輸入框、菜單欄和按鈕標簽等文本；旁白和朗讀內容功能新增對 20 余種語言的支持；此外還有更多出色功能。

今年晚些時候，Game Center 將會引入重新設計的 Dashboard，玩家能這里看到朋友們在玩什么，以及他們在各游戲中的成就和最高分。此外，通過同播共享，玩家將能夠在 FaceTime 通話中自動與朋友開始多人游戲。

▲ 家庭 App 能讓用戶更加方便地操控、整理和查看配件，并控制智能家居設備。

▲ 桌面級 App 新功能為在 iPad 上的顯示做了優化。

▲ 放大器 App 的門檢測能利用激光雷達掃描儀更為詳細地描述出用戶周圍的環境。

▲ Game Center 將會引入重新設計的 Dashboard，玩家能這里看到朋友們在玩什么，以及他們在各游戲中的成就和最高分。

iPadOS 16 開發者預覽版將于今日起在 developer.apple.com/cn 面向 Apple Developer Program 會員提供，Public Beta 版將于下月在 beta.apple.com 面向 iPadOS 用戶推出。

新的軟件功能將于今年秋季作為免費軟件更新推出，適用于 iPad（第 5 代和之后上市的 iPad 機型）、iPad mini（第 5 代和之后上市的 iPad mini 機型）、iPad Air（第 3 代和之后上市的 iPad Air 機型），以及全部 iPad Pro 機型。如欲了解更多信息，請訪問 apple.com.cn/ipados/ipados-preview。?