IBTimes的David Zielenziger撰文稱，紅帽將使其產品與開源社區(qū)想兼容，使企業(yè)能夠能容易地管理數據。紅帽這項舉措，將對甲骨文和SAP的業(yè)務產生競爭，包括爭奪合同和市場份額的競爭，同時也有“大數據”部門之間的競爭。

以下為文章全文：

開源Linux軟件廠商紅帽表示，它計劃將其大部分的軟件和存儲產品遷移到開源社區(qū)上，以加快全球企業(yè)的云應用程序的發(fā)展進度。

該公司表示，今年晚些時候其產品將與Apache Hadoop開發(fā)社區(qū)兼容，用于編寫“大數據”世界的應用程序。該想法是為了使結構化數據和非結構化數據更容易地被使用和分析，以便于公司在傳統(tǒng)數據庫中管理。

紅帽的存儲事業(yè)部總經理Ranga Rangachari 表示：“我們的產品對于開源軟件提出的要求是成熟的。” 這家總部位于美國北卡羅來納州Raleigh的公司計劃在今年晚些時候與各大企業(yè)和系統(tǒng)集成商宣布成立合作伙伴關系。

紅帽擁抱Apache Hadoop開源社區(qū)，對甲骨文公司和德國SAP公司構成了挑戰(zhàn)，包括爭奪合同和市場份額的競爭，同時也有“大數據”部門之間的競爭。

市場研究公司IDC的分析師預計“大數據”應用程序的價值將從2011年的60億美元爆發(fā)式增長到238億美元。

Rangachari表示，紅帽認為其在金融、保險、零售和娛樂等行業(yè)的主要客戶最感興趣的是“大數據”，公司將在公共云中設計一些基于云計算的方案，然后將使他們內部的進一步發(fā)展。

Rangachari稱，紅帽的的軟件，包括JBoss中間件，都將讓客戶做到這一點，而無需花費額外的資金重新編寫應用。

Rangachari表示，通常情況下，企業(yè)可能會通過亞馬遜的AWS，提供一個基于云的服務的測試，然后才決定在內部開發(fā)更多的服務。“大數據”可能成為一個開放混合云計算的殺手級應用。

去年12月，紅帽花費1.04億美元收購了ManageIQ公司。ManageIQ是一個專業(yè)設計云管理系統(tǒng)的軟件公司，可以補充紅帽的CloudForms產品。該軟件允許公司構建包含所有基礎架構的混合云，同時還可以在無供應商鎖定的情況下管理云應用程序。

在20日的交易中，紅帽股價上升了52美分，達到54.46美元。甲骨文的股價跌至35.38美元，下跌3美分。