外媒速遞：面向Web設計師的十款最佳協作工具
原創【51CTO.com原創稿件】外媒速遞是核子可樂精選的近日國外媒體的精彩文章推薦，希望大家喜歡！
今天推薦的內容包括：面向Web設計師的十款最佳協作工具、七款便捷CI/CD工具助力你的Node.js項目、六項基本步驟助你完成軟件本地化以及你的分析方案中到底缺失了什么?。
一、面向Web設計師的十款最佳協作工具
原文標題：10 Best Collaboration Tools for Web Designers
作為一名Web設計師，我們往往很難輕松滿足客戶提出的各項要求。面對日益提升的工作預期，大家自然有必要通過協作方式改善效果，而這也就引出了今天的探討議題——十款面向Web設計師的最佳協作工具。希望以下選項能夠幫助大家在滿足客戶要求的同時，讓自己也享受到更為輕松便捷的工作體驗。
1. Red Pen
2. Slack
3. Cage
4. Notism
5. GoVisually
6. InVision
7. Mural
8. ConceptBoard
9. Concept Inbox
10. Prevue
二、七款便捷CI/CD工具助力你的Node.js項目
原文標題：7 Convenient CI/CD Tools for Your Node.js Projects
作為一名現代開發人員，我們擁有極為豐富的工具集可供選擇。而在持續集成/持續交付領域，也存在眾多解決方案可幫助我們編寫出簡潔、可維護且可用于生產環境的高質量代碼。在今天的文章中，我們將共同了解面向Node.js項目的七款出色CI/CD工具。
1. Travis-CI提供免費開源CI
2. Jenkins實現自托管CI/CD基礎設施
3. Snyk監控你項目中的安全漏洞
4. Greenkeeper保持依賴性始終得到更新
5. Coveralls判斷代碼內容測試覆蓋情況
6. Danger降低PR重復性
三、六項基本步驟助你完成軟件本地化
原文標題：6 Essential Steps to Prepare Your Software Localization Strategy
時至今日，軟件本地化已經成為一項極為重要的工作。為了拓展新的海外市場，我們自然有必要以目標受眾所熟知的語言及使用體驗吸引其關注。然而，在決策敲定之后，本地化工作到底該如何起步?面對這一難題，我們總結出以下六項基本步驟。
1. 規劃與研究
- 認真考量不同語言帶來的顯示空間占用差異
- 估算成本
2. 建立團隊
3. 選擇正確的翻譯管理軟件
4. 實現軟件國際化
5. ASO/SEO策略
6. 本地化與語言學測試
四、反思時間：你的分析方案中到底缺失了什么?
原文標題：Big Data Pitfalls: What Your Approach to Analytics Is Missing
對客戶數據的合理解讀已經成為企業提供高質量服務的前提性條件。遺憾的是，相當一部分企業在數據的收集與檢查方面仍然存在巨大誤區。作為今天的反思內容，我們將著眼于以下幾大要點——如果你在企業中發現了類似的作法，請立即加以調整。
1. 分析工作中缺乏重點
2. 未將數據流與系統加以對接
3. 忽略數據安全性
【51CTO原創稿件，合作站點轉載請注明原文作者和出處為51CTO.com】
